【开发众筹】RédSub 4 – Lynda高精度英文字幕下载器

作者: acely. 分类: ◇ ACELY原创工具

众筹缘起:

以前CGSUB发布了RedSub这个工具,可以下载到lynda最新的英文字幕,很多朋友十分喜欢。可惜由于Lynda官方于2015年10月开始限制了字幕接口的访问,必须是Lynda的付费会员才能够访问此接口,所以从RedSub V3.5版本开始是基于收费接口的。由于购买付费账号需要一定的开销,所以RedSub V3.5及更高版本不再提供免费下载和使用,需要花5块钱来“团购”。可惜好景不长,由于Lynda发展速度很快,所以之前的接口发生了巨大的变化,导致之前写好的代码几乎全部失效。如果要实现同样的功能,工作量等于重新开发一遍,所以迟迟没有动工。随后,有大量朋友找我咨询,表示愿意付费让我重新开发RedSub,因为字幕对他们来说太重要了,但是研发费用又不是一两个人能够承担的,所以大家都很纠结。但由于想用RedSub的朋友实在太多,所以我决定启动RedSub 4的研发计划并启动众筹。

那么开发这样一个程序到底有那些成本呢?我们一起来分析下:
Lynda会员费用,Lynda会员费用是20美元/月,每年下来就要1650人民币。
人工成本,开发程序需要耗费大量精力,不能喝西北风,所以这部分成本是5000人民币。
后续维护,由于Lynda的接口时常变更,所以软件的版本需要跟着升级,这将来会占用一些精力,算1000元吧。

那么开发这个程序的难点在哪呢?首先,Lynda现在所有的接口都是加密的,所以在软件内必须内置一个Lynda会员账号,并且让程序模拟成一个真是的人去访问Lynda,不然会被拦截。独到数据后,还需要使用会员信息进行解密。很多朋友问我,是不是我购买了Lynda会员就可以下载SRT字幕呢?答案是否定的,即使购买了会员,也只能在线观看视频的时候在能看到字幕,是无法将字幕直接下载使用的,更别说SRT格式了。所以RedSub的价值就在于,读取到原始数据后,可以自动帮你转为标准SRT格式,这样就可以在你自己的播放器里看字幕了。

众筹说明:

早鸟众筹时间截止到2017年4月15日,目标100人 x 50元。
自2017年4月15日之后,每人需支付75元。

产出说明:

参与众筹的朋友每个人可获得RedSub 4软件一份,可永久使用。
预计2017年3月15日结束开发,统一使用QQ发送,所以付款后一定要加我QQ(568031962)。

已经研发完成,下载请点击这里

参与方法:

方法1:通过支付宝向我转账,然后将订单号发到我QQ上即可。

方法2:通过微信向我转账,然后将你的微信昵称发到我QQ上即可。

方法3:通过网银转账,然后联系我QQ。

方法4:PayPal转账(paypal.me/acely)后联系我QQ。

cgsub-donate

拿到软件后,输入转账订单号即可在线激活,这是私人信息,所以千万不要把订单号传播到网上。(确保RedSub在联网时使用,会在线验证授权,如果验证出现问题,软件会自动退出。)

————————————————————————–

使用说明:

1、
解压后,首先判断你的电脑是否安装有Java运行环境
(说明:本程序需要JRE1.6或更高版本的Java运行环境,如jre版本较低会无法正常打开)
在CMD中输入java,回车,如果能看到相关数据,代表你的电脑有可用的JRE运行环境,直接到第三步。
【若要安装较新版本JRE,请务必将旧版本卸载并重启后再安装新版JRE】

2、
若没有Java运行环境,请下载并安装JRE
官网下载地址:java.com
32位系统请下载32位JRE,64位系统下载64位JRE

3、
(*.jar文件是JAVA可执行程序,会被一些压缩软件判定为压缩文件,请勿解压)
在Windows平台下安装完JRE运行环境后,jar文件图标会变成冒热气的咖啡杯图案,双击RedSub.jar即可运行
在Mac OS X平台下安装完JRE运行环境后,双击RedSub.jar即可

4、
进入界面后,输入需要下载的教程URL,和字幕保存地址,点击“开始下载”按钮即可
中间的白色进度条表示解析教程结构和在本地构建教程目录的进度
外侧蓝色进度条表示字幕下载的进度。
全部下载成功后,进度条会变成绿色;若有部分下载失败,进度条会以红色显示,请从新下载本套字幕
更详细的信息,请点击界面左上角的问号按钮

标签:

(10)条评论

  • sieky

    |

    我擦,群主你早就该这么搞了。各位后来的看客,我个人非常支持这种做法。我大概在3年,我看到这个网站,搞Lynda的教程哪里都可以搞,但作为母语不是英语的中国人,确实听起来非常费劲。自从看到这个网站,我下载了很多免费的字幕。出于工作需要,我后来也参加了团购。我是从事网络系统方面工作的,从这里的字幕获得的收益可能无法让你们想像,受益匪浅都无法形容它的万一。简单地说,我从一个初级技术人员变成了现在公司的技术副总,跟我一批进去的公司内部的技术人员都不知道我是怎么上去的。他们不知道我天天就靠着下载的教程和字幕努力地在学习。因此,在这里我非常感谢群主所做出的努力,付费是应该的。既然你愿意来这里,那么说明你肯定也是有梦想的,否则费那么大神来看什么英文的视频教程啊。我相信有很多像我这样还怀有梦想,希望在职场上更进一步的人们肯定都需要这些好东西。既然东西是好,那么,就应该尊重作者的劳动,何况,众筹也降低了每个人的成本。之所以我写那么多,是因为至少我还迫切地需要它,里面出的关于虚拟化,Windows服务器管理的课程我都还需要继续学习。希望后来者积极支持,尽快协助群主开发好工具,同时,也是支持自己,让自己更快地实现自己的梦想和理想。
    群主,我顶你,超级顶!
    另外,群主,建议一下,你可以多用几种支付方式,因为我不太用支付宝。是否能够公布一个专用的银行卡号,以方便我和后来者转帐。

    回复

  • wzyopfans

    |

    支持群主,不过想问一下能不能加一个一键翻译成中英文的功能?

    回复

    • wzyopfans

      |

      就是机翻就行的

      回复

      • aaaaaaaaaa

        |

        对,可以加一个机翻的功能,已转账qq617652718

        回复

  • ye_0627

    |

    我好奇的是,参加众筹,是否可以在官方下载视频,网上找视频也不好找啊,字幕翻译是否是中文,以及需要自己将中文字幕输出 ? 我学习3D MAX

    回复

  • Sailing507

    |

    支持你们,提供优质学习资源,助力勤学的屌丝逆袭!

    回复

  • aaaaaaaaaa

    |

    已经转账了,请加我qq617652718

    回复

  • xu2006

    |

    谢谢你的付出

    回复

  • wenmin92

    |

    对于3.7付费的用户,怎么升级?

    回复

  • yu972114544

    |

    你好.我是刚来的.我想知道这是在什么地方看(下载)视频用的字幕下载器?

    回复

您的留言是我最大的支持!

你必须登录才能发表评论!

※ 本站内容未经允许一律严禁转载!Lynda教程及字幕交流群:214645753
※ 本站文件统一解压密码:acely.cn 或 www.cgsub.com