最近有不少朋友需要VTC的字幕，于是就开始整理，先发一个Apple Final Cut Pro 7的吧。

VTC官网对于教程的分类更加完善和具体化了，现在“多媒体与视频制作”分类下有不少好教程，过几天把字幕都整理出来分享给大家。

>>>下载链接<<<[……]…

[由于本站一直以来采用免费形式发布字幕资源，所以网站的所有开销都是由站长本人来承担。现在随着网站的发展，网站维护和服务器开销也日益增长，希望长期以来支持CGSUB.com的朋友们能够理解，通过下面的链接捐助我们并帮助CGSUB保持免费，您捐助的资金将会用于填补服务器等网站开销，不会用作其他用途。在您的赞助下，CGSUB.com会继续努力，并将做得更好。]

由于大伙的捐赠已经满足本阶段运营开销，所以取消本套字幕的下载限制。现在所有用户都可以免费获得这些字幕。

【点击下载】

真诚的感谢为CGSUB捐赠的朋友们，么么哒！

[……]…

• Building Facebook Applications with PHP and MySQL[SRT].rar
• Create a Homepage Marquee with Edge Animate[SRT].rar
• Create a Sortable Photo Gallery

[……]…

• Muse Essential Training[SRT].rar
• Ruby on Rails 3 Essential Training[SRT].rar
• Start with a Theme- Food Blogs in WordPress[SRT].rar
• The Creativ

[……]…

【本字幕由CGSUB.COM独家制作发布】
【ACELY.CN正式更名为CGSUB.COM】

┏
┃字幕包含英文字幕、中文字幕、中英双语字幕
┃中文内容使用机器翻译，对翻译结果中不当内容不承担任何责任！
┃更多中文字幕请访问唯一发布站【CGSUB.COM】
┃本站中文字幕未经允许一律[……]…

作者：

• 雷天音 @ACELY雷 （拍摄、导轨制作）
• 丁键 @Freeman1989 （拍摄、2K剪辑）
• 陈凯 @AgX已经沉淀了 （拍摄）

指导老师：孙福波

[……]…

在Excel 2010 Essential Training这套教程中，Bob Flisser将为你讲解并演示Excel 2010中的核心特性和工具的使用，通过大量简单易懂的例子，来教会你Excel中最常用和最实用的技能，你可以学会实用函数、格式化显示、快捷键、打印设置、处理大型文档、与他人协作、使[……]…

• AutoCAD 2014 New Features[SRT].rar
• Creating an Animated Infographic with Edge Animate[SRT].rar
• Flash Professional- Creative Cloud Updates (PREV

[……]…

每个压缩包内同时包含【英文+中文+中英对照】SRT文件

• Before & After Things Every Designer Should Know[SRT].rar
• Bert Monroy- Dreamscapes Volume 2[SRT].rar
• Bert Monr

[……]…

每个压缩包内同时包含【英文+中文+中英对照】SRT文件

• Audio Mastering Techniques[SRT].rar
• Creating Shader Networks in Maya and mental ray[SRT].rar
• Creating Simulations

[……]…

==========教程信息=====================================================

教程名称：Interactive Data Visualization with Processing
作者：Barton Poulson
主题：Deve[……]…